Verano a la vista...¡Ya está aquí el final de curso! Y con ello las ansiadas vacaciones para niños y profes, pero...¿y para los papis? Para los que tienen que seguir trabajando a veces es difícil buscar entretenimiento para que los peques no se aburran durante este tiempo, así que hoy empezamos una saga de entradas sobre actividades y lecturas de verano que os pueden ayudar a hacer de esta época un buen momento para adquirir o consolidar buenos hábitos en vuestros hijos.
Una de las lecturas con las que algunas de nosotras iniciábamos nuestros veranos fue "Platero y yo", del gran Juan Ramón Jiménez, poeta andaluz ganador del premio Nobel de Literatura. Es un libro emblemático de este autor, escrito en el año 1914, e ideal para niños y adultos.
De sobra es conocida esta historia, así que no son muy necesarias las presentaciones: Un joven narra sus aventuras, experiencias y recuerdos junto a su gran amigo Platero, que resulta ser un burro. La narración se organiza en torno a las cuatro estaciones del año, y a través de ellas se muestra una reflexión sobre la vida y todo lo que ella incumbe; el amor, el sufrimiento, la amistad, el dolor...
Si bien es una lectura ideal para niños, no es sencillo alcanzar todos los matices que ésta nos presenta, por eso hoy os queríamos recomendar diferentes versiones adaptadas a las diversas edades que pudieran leerlo, para sacarle el máximo partido a una obra tan carismática:
Platero y Juan Ramón - De 3 a 6 años
Esta versión es ideal para niños que no saben leer, bien por edad o por alguna dificultad de aprendizaje.
"Platero y Juan Ramón" es una creación de Carlos Reviejo para la editorial SM y cuenta la historia original de "Platero y yo" a través de pictogramas, lo que la hace muy intuitiva y visual.
Si pinchas la imagen tienes enlace directo a Amazon para adquirirlo por 20,00€.
Mi primer Platero - De 6 a 11 años
La adaptación realizada por Concha López Narváez para la editorial Anaya permite comprender mejor la historia original de Juan Ramón a través de un texto más sencillo en cuanto al vocabulario y expresiones utilizadas.
Aunque está especialmente recomendada para niños de entre 6 y 11 años, nosotras lo consideramos especialmente idóneo para niños de 6 a 8.
Si pinchas la imagen tienes enlace directo a Amazon para adquirirlo por 7,50€.
Estampas de Platero y yo - De 9 a 12 años
Una de nuestras adaptaciones favoritas realizada por Juan Ramón Torregrosa en conmemoración por el 50 aniversario de la entrega del premio Nobel al autor original.
"Estampas de Platero y yo" permite leer la trama original con notas al pie del autor e ilustraciones preciosas inspiradas en los que un día sirvieron a Juan Ramón Jiménez para realizar su obra original.
Si pinchas la imagen tienes enlace directo a Amazon para adquirirlo por 9,50€
Esperamos que os gusten estas recomendaciones. Es una lectura ideal para hacer tanto en solitario como en familia, compartiendo un ratito juntos disfrutando de un libro tan mágico como este. Además, es una buena forma de trabajar ciertos aspectos de la vida que están presenten en el día a día y que a veces causan muchos interrogantes a nuestros niños.
Como colofón final no queríamos dejar de enseñaros un trabajo precioso que han realizado alumnos de 6º de primaria del cole de Belu, tras trabajar el uso de los signos de puntuación. Ordenaron los diferentes fragmentos del primer capítulo y colocaron los signos de puntuación donde creyeron convenientes. ¡Va por vosotros chicos!
Commenti